So sánh hai dị bản của câu ca dao
Hai dị bản của câu ca dao “Râu tôm nấu với ruột bầu” có những điểm giống và khác nhau sau:
Giải thích sự khác nhau
Sự khác nhau về cách thể hiện cảm xúc của người vợ ở hai dị bản có thể được giải thích như sau:
Giải thích ý nghĩa cần biểu đạt
Ý nghĩa cần biểu đạt của câu ca dao là sự giản dị, mộc mạc của cuộc sống làng quê Việt Nam. Trong câu ca dao, việc người chồng nấu canh rau tôm với ruột bầu là một món ăn đơn giản, bình dị nhưng vẫn thể hiện được tình cảm yêu thương của người chồng dành cho người vợ.
Lời khen của người vợ “gật gù” hay “gật đầu” đều thể hiện được sự hài lòng của người vợ đối với món canh. Tuy nhiên, “gật gù” mang ý nghĩa tích cực hơn, thể hiện sự tâm đắc, hài lòng hơn. Do đó, dị bản thứ hai là dị bản phù hợp hơn trong trường hợp này.
Với dị bản thứ hai, người vợ không chỉ đồng ý với việc chồng nấu canh rau tôm với ruột bầu mà còn thấy món canh ngon và đáng khen ngợi. Điều này thể hiện tình cảm yêu thương, trân trọng của người vợ đối với món canh và người chồng.
Câu 2: (Trang 158, SGK Ngữ Văn 9 Tập 1)
Cách hiểu nghĩa từ ngữ của người vợ trong truyện cười
Trong truyện cười “Chồng xem bóng đá, vợ than thở”, người vợ đã hiểu sai nghĩa của từ “chân sút” trong bóng đá. Từ “chân sút” ở đây có nghĩa là “tiền đạo”, là người chơi ở vị trí gần khung thành nhất, có nhiệm vụ ghi bàn. Tuy nhiên, người vợ lại hiểu “chân sút” theo nghĩa đen, là người chỉ có một chân.
Cách hiểu nghĩa từ ngữ của người vợ trong truyện cười này là một cách hiểu sai nhưng rất hài hước. Nó cho thấy người vợ là một người nông thôn, ít tiếp xúc với bóng đá nên không hiểu hết về các thuật ngữ của môn thể thao này.
Nhận xét về cách hiểu nghĩa từ ngữ của người vợ
Cách hiểu nghĩa từ ngữ của người vợ trong truyện cười này thể hiện sự hồn nhiên, ngây thơ của người phụ nữ nông thôn. Người vợ không hiểu hết về bóng đá nhưng vẫn có thể bày tỏ sự quan tâm đến chồng của mình.
Sự hiểu sai của người vợ cũng mang đến tiếng cười cho người đọc. Nó cho thấy sự khác biệt giữa người nông thôn và người thành thị trong cách hiểu nghĩa từ ngữ.
Ý nghĩa của truyện cười
Truyện cười “Chồng xem bóng đá, vợ than thở” là một truyện cười dân gian Việt Nam. Truyện cười này mang đến tiếng cười cho người đọc nhưng cũng có ý nghĩa giáo dục. Nó cho thấy sự quan trọng của việc hiểu đúng nghĩa của từ ngữ.
Câu 3: (Trang 158, SGK Ngữ Văn 9 Tập 1)
Trong các từ vai, miệng, chân, tay, đầu ở đoạn thơ, từ nào được dùng theo nghĩa gốc, từ nào được dùng theo nghĩa chuyên ? Nghĩa chuyên nào được hình thành theo phương thức ẩn dụ, nghĩa chuyển nào được hình thành theo phương thức hoán dụ ?
Trả lời:
Giải thích:
Câu 4: (Trang 159, SGK Ngữ Văn 9 Tập 1)
Cái hay trong cách dùng từ ở bài thơ “Áo đỏ” của Vũ Quần Phương
Bài thơ “Áo đỏ” của Vũ Quần Phương là một bài thơ tình được viết theo thể thơ tự do. Bài thơ đã sử dụng một số từ ngữ đặc sắc, mang lại hiệu quả biểu đạt cao.
Thứ nhất, bài thơ sử dụng hiệu quả trường từ vựng về màu sắc. Màu đỏ là màu sắc chủ đạo của bài thơ. Màu đỏ tượng trưng cho tình yêu, cho sự nồng nhiệt, cháy bỏng. Trong bài thơ, màu đỏ được sử dụng ở nhiều từ ngữ khác nhau, tạo nên một trường từ vựng màu sắc phong phú, đa dạng.
Thứ hai, bài thơ sử dụng hiệu quả trường từ vựng về lửa. Lửa là một hình ảnh tượng trưng cho tình yêu, cho sự mãnh liệt, cháy bỏng. Trong bài thơ, lửa được sử dụng ở hai từ ngữ: “lửa cháy” và “tro”.
Sự kết hợp hiệu quả giữa trường từ vựng về màu sắc và trường từ vựng về lửa đã tạo nên một bức tranh thơ đầy màu sắc, sống động và giàu cảm xúc. Bài thơ đã thể hiện được tình yêu mãnh liệt, cháy bỏng của chàng trai dành cho người con gái.
Ngoài ra, bài thơ còn sử dụng một số từ ngữ đặc sắc khác như: “bừng sáng”, “rực rỡ”, “ánh theo”, “nồng nàn”, “cháy bỏng”, “bừng cháy”, “tan thành tro bụi”. Những từ ngữ này đã góp phần tạo nên hiệu quả biểu đạt cao cho bài thơ.
Câu 5: (Trang 159, SGK Ngữ Văn 9 Tập 1)
Trả lời câu hỏi thứ nhất
Trong các từ “vai”, “miệng”, “chân”, “tay”, “đầu” ở đoạn thơ “Đồng chí” của Chính Hữu, có 2 từ được dùng theo nghĩa gốc và 3 từ được dùng theo nghĩa chuyên.
Giải thích:
Trả lời câu hỏi thứ hai
Bài thơ “Áo đỏ” của Vũ Quần Phương là một bài thơ tình được viết theo thể thơ tự do. Bài thơ đã sử dụng một số từ ngữ đặc sắc, mang lại hiệu quả biểu đạt cao.
Thứ nhất, bài thơ sử dụng hiệu quả trường từ vựng về màu sắc. Màu đỏ là màu sắc chủ đạo của bài thơ. Màu đỏ tượng trưng cho tình yêu, cho sự nồng nhiệt, cháy bỏng. Trong bài thơ, màu đỏ được sử dụng ở nhiều từ ngữ khác nhau, tạo nên một trường từ vựng màu sắc phong phú, đa dạng.
Thứ hai, bài thơ sử dụng hiệu quả trường từ vựng về lửa. Lửa là một hình ảnh tượng trưng cho tình yêu, cho sự mãnh liệt, cháy bỏng. Trong bài thơ, lửa được sử dụng ở hai từ ngữ: “lửa cháy” và “tro”.
Câu 6: (Trang 159, SGK Ngữ Văn 9 Tập 1)
Truyện cười “Một ông sính chữ” phê phán thói sính chữ, coi trọng chữ nghĩa hơn thực tế của một bộ phận người dân trong xã hội xưa.
Trong truyện, ông sính chữ dù đang trong cơn đau quằn quại nhưng vẫn yêu cầu con gọi cho “bố đốc tờ” chứ không phải bác sĩ. Điều này cho thấy ông ta coi trọng việc đọc chữ, viết chữ hơn việc cứu sống mình. Ông ta cho rằng chỉ có “bố đốc tờ” mới có thể chữa khỏi bệnh cho mình.
Thái độ của ông sính chữ trong truyện cười là một thái độ sai lầm, đáng phê phán. Nó thể hiện sự coi thường sức khỏe và tính mạng của bản thân, chỉ coi trọng những thứ mang tính hình thức, phù phiếm.
Truyện cười này cũng mang ý nghĩa nhắc nhở chúng ta cần coi trọng thực tế, không nên quá coi trọng chữ nghĩa. Chúng ta cần biết kết hợp giữa học thức và thực tiễn để có thể sống tốt và làm việc hiệu quả.
Với những hướng dẫn soạn bài Tổng kết về từ vựng (Luyện tập tổng hợp) – Ngữ văn 9 chi tiết như trên. Hy vọng sẽ giúp các bạn nắm được những ý chính của tác phẩm này. Chúc các bạn có những bài soạn thật tốt, để thuận tiện trong quá trình tiếp thu bài giảng.
Bình Luận